| 1. | He worked for a number of advertising agencies.
Elle a travaillé dans plusieurs agences de publicité. |
| 2. | The campaign was devised by advertising agency McCann Melbourne.
La campagne est conçue par l'agence de publicité McCann Melbourne. |
| 3. | In 1993, he finally establishes his first advertising agency.
En 1993 il fonde enfin sa première agence de publicité. |
| 4. | It was designed by the Stuttgart advertising agency WVP.
Il est l'œuvre de l'agence de publicité de Stuttgart WVP. |
| 5. | He has also worked in news and advertising agencies.
Il travaille aussi pour des agences de communication et de publicité. |
| 6. | About 15 years he worked as Art Director in different advertising agencies.
Dans les années suivantes, il travaille directeur artistique dans différentes agences de communication. |
| 7. | In the fourth season, he founds his own advertising agency, Kinnetik.
Dans la quatrième saison, Brian l'engage comme comptable pour son agence de publicité Kinnetik. |
| 8. | His beginnings are in Flipfilms and in the advertising agency Mauro Salles Interamericana.
Ses débuts sont chez Flipfilms et l’agence de publicité de Mauro Salles Interamericana. |
| 9. | Finally the company saw the light and fired the advertising agency.
le détaillant a fini par voir clair et a rompu son contrat avec l'agence de publicité. |
| 10. | He first was employed by the Young & Rubicam advertising agency.
Il est ensuite employé comme rédacteur par l'agence de publicité Young & Rubicam à New York. |
